-
1 pepper
1. n1) перець2) гострота; дошкульність3) запальність, гарячність4) жвавість; енергія; темперамент2. v1) перчити, посипати перцем2) усівати, укривати3) закидати (чимсь)5) лаяти, розпікати; давати перцю* * *I n1) бoт. перець; перець ( спеція)2) перечниця3) гострота, уїдливість4) запальність, гарячність5) жвавість, енергія, темпераментII v1) перчити, посипати перцем2) усипати; усівати3) закидати ( чим-небудь); засипати, закидати (питаннями, зауваженями)4) стріляти дрібним дробом; (at) стріляти; ( with) зрешетити (кулями, дробом)5) сварити, шпетити -
2 pepper
I n1) бoт. перець; перець ( спеція)2) перечниця3) гострота, уїдливість4) запальність, гарячність5) жвавість, енергія, темпераментII v1) перчити, посипати перцем2) усипати; усівати3) закидати ( чим-небудь); засипати, закидати (питаннями, зауваженями)4) стріляти дрібним дробом; (at) стріляти; ( with) зрешетити (кулями, дробом)5) сварити, шпетити -
3 питання
с1) question, queryнепряме питання грам. — indirect question
поставити питання — to ask ( to put) questions, to question
пряме питання грам. — direct question
закидати питаннями — to cross-question, to cross-examine
важке питання — difficult question; teaser, poser sl
спірне питання — а moot point, point at issue, vexed question
питання, що стоять на порядку денному — items of the agenda
постає питання безос. — the question arises
3)знак питання грам. — note of interrogation, question mark
-
4 bombard
In військ., іст.бомба рдаIIv1) бомбардувати2) перен. засипати (запитаннями)3) фіз. бомбардувати, опромінювати частками4) кул. шпигувати м'ясо* * *I n; військ.; іст. II v1) бомбардувати; бомбити2) засипати, закидати (питаннями, проханнями)3) фiз. бомбардувати, опромінювати частинками -
5 heckle
vзасипати запитаннями (критичними зауваженнями, вигуками) (на передвиборних зборах)* * *I = hackle I 4 II v1) = hackle II 12) перебивати, переривати; закидати питаннями, ( лектора) -
6 bombard
I n; військ.; іст. II v1) бомбардувати; бомбити2) засипати, закидати (питаннями, проханнями)3) фiз. бомбардувати, опромінювати частинками -
7 heckle
-
8 осыпать
осыпать1) обсипати, обсипати, (о мног.) пообсипати кого, що чим [Молодих обсипають зерном], посипати, посипати;2) (каменьями) обсаджувати, обсадити, (украшать) оздоблювати, оздобити. Осыпать драгоценными камнями - обсадити, оздобити що самоцвітами;3) (безл.: покрыть сыпью) обкидати, обкидати, обприщувати, обприщити, висипати, висипати на чому. [Висипало на губах]. Он в кори, всего -ло - він у кору, його всього обкидало. У него всё тело -ло - йому на всім тілі висипало. -пать, осыпать кого милостями, подарками - ущедряти, ущедрити кого ласкою, подарунками. -пать вопросами - закидати питаннями. -пать бранью - обкладати лайкою кого. См. Обсыпать. Осыпанный -1) обсипаний;2) (о)саджений, оздоблений чим.* * *несов.; сов. - ос`ыпать1) ( обсыпать) обсипа́ти, обси́пати и пообсипа́ти, осипа́ти, оси́пати; обтру́шувати, обтруси́ти и пообтру́шувати; (усеивать кругом, сплошь) обсіва́ти и обсі́ювати, обсі́яти и пообсіва́ти2) (перен.: щедро, в изобилии наделять чем-л.) осипа́ти, оси́пати, обсипа́ти, обси́пати; ( засыпать) засипа́ти, заси́пати и позасипа́ти; ( забрасывать) закида́ти, заки́дати3) ( разваливать сыпучее) розкида́ти, розки́дати -
9 bombard
-
10 assail
v1) нападати раптово, атакувати, наступати; чинити насильство2) перен. засипати, закидати3) різко (гостро) критикувати, висміювати* * *v1) наступати, атакувати, нападати раптово е шалено; мучити (нaпp., про сумніви, кашель); закидати (нaпp., питаннями), засипати2) різко критикувати, висміювати3) рішуче, із запалом братися до роботи, накидатися ( на роботу) -
11 overwhelm
v1) заливати, затоплювати; поглинати (про хвилі)3) подолати; придушити; розбити, розтрощити (ворога)4) оволодівати, сповнювати, охоплювати (про почуття)5) приголомшувати; вражати6) занапащати, розоряти7) закидати (запитаннями)* * *v1) подолати; придушити, розбити; погубити, розорити2) опановувати, переповняти ( про почуття)3) потрясати, приголомшувати, вражати4) заливати; затопляти; завалювати; засипати5) засипати, завалювати (роботою, замовленнями); закидати, осипати (питаннями, похвалами) -
12 assail
v1) наступати, атакувати, нападати раптово е шалено; мучити (нaпp., про сумніви, кашель); закидати (нaпp., питаннями), засипати2) різко критикувати, висміювати3) рішуче, із запалом братися до роботи, накидатися ( на роботу) -
13 overwhelm
v1) подолати; придушити, розбити; погубити, розорити2) опановувати, переповняти ( про почуття)3) потрясати, приголомшувати, вражати4) заливати; затопляти; завалювати; засипати5) засипати, завалювати (роботою, замовленнями); закидати, осипати (питаннями, похвалами)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Украинский